Do you have any roos? He could be pulling the feathers out during mating and the hen you saw peck her could have just been being opportunistic. You could put a hen saddle on her to prevent the roo from doing damage. Even without a roo, it would stop the hen from messing with that spot as well.