You need to make a smaller run area, and cover with overhead netting. I know hawks do know where meals are present. Besides being Federally protected, they are necessary in nature. Just not eating my chickens.
Post some pictures of your coop, and adjacent fence so we can offer easier...