If she isn’t eating much, she isn’t going to be pooping much so that wouldn’t worry me as much.
For her leg, I would fill the bathtub a couple times a day and give her swim therapy. Toss in floating food like lettuce and mealworms for an extra treat.
Do you have a drake? Drakes can...