So sorry for you sick chicken. It sounds to me like a balance issue - could be inner ear infection. How is she now? have her symptoms increased?
Q - I also have a sick chicken ... through BYC and local poultry raisers advise I have heard it could be a very extensive nursing (warmer, vitamins...