Ventilation is an important part of coop design. Make sure you provide good roosts, and nesting boxes. My coop is a converted shed. As you get snow make sure no drafts can reach your birds. A mettle shed might be a little harder to convert than a wooden won, but it should last much longer...