Well, since you have brought together grown birds from multiple sources I would guess that you have a respiratory infection going on. Wheezing is a sign, and sometimes you might not see anything else. It's very nice of you to try and give these birds a better life. Do you have them separated...