Yes, pine shavings or kiln-dried wood chips or dried oak leaves are all good options. A dirt floor isn't going to be healthy for them so it will need to be heavily mulched. Anytime it smells just add another layer of mulch and the chickens will turn it themselves looking for worms and bug and...