Pictures of your set up would be very helpful. You really need to secure your coop so that this can't happen again, or if it was a predator, whatever it was, will probably be back. Once a predator is successful, they usually return. If you have, or can borrow, a game camera, I would set it up...