If they are india they will do fine without heat, best to have 2x4 roost so thet can set on their toes.
Greens and high % spaldings need heat. Yes you can mix them with the flock,as alway watch them, just in case you have a trouble maker in the bunch....