Check with your local animal control to see if they will let you borrow a humane trap. We did this when a feral cat set up shop under our deck.
If you don't catch and relocate these strays, you could be dealing with a much bigger cat population problem down the road.