I wish everyone could enjoy chicken songs and roosters crowing as much as I do! I think it is beautiful. My sound machine covers up the roo crows until I am ready to get up, too. I couldn't have close neighbors because the morning here is a rooster orchestra!
I am not sure looking at your setup, but i will tell you about my experience and maybe that will help. We put our first coop in the woods when we moved in. We didn't realize there were lots of ticks and lyme disease and a couple of the huge aspen trees above died and were leaning over the coop...