We used a 4x4 dog enclosure with a tarp zip tied to it for the bottom. It was big enough until the chicks went outside to the coop a few weeks later.
A double decker would be ok if you can provide heat in both. Side by side may be better so they can socialize, would make integration easier I...