I was going to say pick the pods when they're 3-4 inches long. After that they tend to get tough, bitter and some varieties can be stringy.
In my experience okra has almost always been an indeterminate grower. The more pods you pick, the more it will produce. You only need a couple plants to...