Sounds like you have a plan, I think most rabbit hutches have wire bottoms and chickens and especially chicks need a solid bottom, but I'm sure you have thought of that already.
Go for the big coop, I have a small one and I wish I had room for more.
Use the deep-litter method and you won't...