Could she be going broody on you?
When they go broody they will often puff up their feathers like a porcupine, look flat like a pancake, walk around grizzling and screeching, and regularly go back to sit on their nests during the day. Eventually they just refuse to leave their nest...