I'm so sorry, but I don't understand what you're saying. What exactly is your hen attacking?
Whatever it is, if she's trying to kill it, separate her from it. Put her in the coop, or a cage, or something.
And then get back to us with more detailed info so someone can help you.