Were they trained to the coop? If they were not sleeping in the coop before you started letting them out to free range, that might have been the issue. I could see juvies wandering off to find their own sleeping arrangements if they didn't feel secure in the big coop with the adults. If that...