I have found from experience that roosters will crow no matter what. Mine starts around 4:30, well before dawn, and crows throughout the day.
Are you able to keep roosters where you are?
Separating him with a hen may subject that hen to constant breeding attempts and no option to get away...