You are obviously such a kind, loving, and good person. I am so sorry that you are going through this and that this decision was forced on you. Just know that you did the right, the only, thing.
I am one of the most rabidly anti-kill (unless they are terminally ill) people you could meet, and I have to say that having him put down sounds like your only choice.