Hi,
You left right them in the coop while you hosed/cleaned it out?
That might explain a little bit about their stress. )
Maybe you can try to place them someplace else when cleaning out the coop. I really think that would be a solution to your problem.
Best of luck!