Any stress will make the production falter but a big thing like that im not surprised they quit for 2 wks on you. Just pulling mine out to pressure wash their cages they quit for a week or adding a new hen they quit for 2 days. Theyll really punish you when theyre slightly upset.
I just looked...