You could try something like scarlet runner beans. Since they're edible, you wouldn't have to worry about the chickens eating them, and the red flowers are pretty. They should grow happily all summer long.
I'm also thinking since they're an annual, if you decided vines weren't for you...