Im sorry you lost your biddies
You bought a prefab, they are known for not being secure since people who design coops and runs don't have chickens. You and a lot of people got shnookered.
Hardware cloth is the best line if defense against 90% of predators, I'd wire it to the fence, zip ties...