What about colored tin (is it just the plain galvanized you don't like?) Although that will cost more.
Shingling is REALLY pretty easy, though -- just get a book that has good directions and, you know, follow them You can learn to do it yourself no prob.
A tin-clad, "angled" (shed) roof *is*...