See my "fixing muddy runs" page, link below in my .sig.
Summary: use gutters and tarps and trenches/ditches to limit water coming in, add some wood chips or whatever as a temporary fix, then when the ground is drier contemplate a more permanent fix possibly involving sand or gravel.
Good luck...