I am not a builder.... but I do build stuff. first is there a size limit on building without a permit in your area? Here its 140 square feet.
Wow you really thought this through. The structure probably should be 4x4 free standing without the doors therefore think something similar to a pole...