If you are willing to do all that work why not just put a regular window in? The glass will be thicker and if you are lucky you can find a window that has the screen and you can have extra ventilation in the summer. Just make sure to cover the outside with hardware cloth to keep out racoons...