The rabbit cages sound fine for the first week or so. I have always just let the broody hen out with the flock in the run or to free range after a week or so, they take care of the chicks and won't let the other chickens hurt them. Broody hens are fierce!