The beauty of the float valve is that the reservoir container can have an open top so it is easy to refill. It does not have to be filled and then inverted.
The problem with a float valve on anything except a pressurized mains water line is that the valve can get debris lodged in the seal and...