I hope you get this before you talk to them.
Perhaps you should approach them and say..... "I heard your roosters crowing this morning. Aren't you worried about the ordinance? "
They might say.....yes/no.
You say, "what if someone complains? I perosnally don't mind and would like to be able to...