I too, keep my feed in a metal trash can, in my potting shed next to the chicken coop.
I have a metal feeder with a lid that covers the feed if it rains, but... when I built my
coop and run, I made sure I had a place to keep the feed dry when it rains.
It is not a big area, but it is dry.