My terrier killed four chicks last month, I know your frustration.
After a long rant here, and a non-meeting with a pet trainer, I dug out the old wireless remote training collar. We had purchased this and not used it before when they were running.
She hasn't looked at the chicken sideways...