My gut says he is going to be okay. I may be wrong, but upper beak does not look like a 'dying' beak. Is he trying to eat on his own ? Moistened feed in a deep bowl - perhaps elevated - may help. Understand one thing = given his DNA he will never quit, and will not coexist with other...