High hormone levels can explain the redness, but unless there are developing pin/blood feathers it does not sound like molting. Roosters frequently allow their hens to groom them. This can escalate to feather plucking, but is generally around the neck and face.