Do you think they would eat a yogurt type food. If made from organic milk it might fit your needs. I say this because when any food is fermented it then contains a greater amount of B12.
Maybe you could mix the yogurt with the meat meal.
This is where a lot of vegetarians get their B12.