Silkies aren't so good for eggs, but there may be some other types of chickens that you could try?
Are all birds against your HOA rules or just "poultry". I am not sure that you could convince people that they are rabbits, but try for something that does not immediately look like a chicken...