Setting: My chickens are outside during a rainy day. They are standing near a nice, fresh, and cool container of clean water specifically for them. They are also near a dirty old hole filled with mud water.
My chickens will 100% of time choose to drink the mud water.