harsh jumping

Hi, recently my one of two quails that I made a post about because it began pecking the other, has started to try jump out of its box... The box is big enough for the two and the one quail that jumps had its behavior changed around 2 weeks ago, it used to be fine with me holding it and...