staying outside at night

Hello Flock, I have four 9-month-old Buff Orpingtons. They live in a small prefabricated coop (rated for four chickens but I doubt these claims) but free-range all day. I believe it is 2x2 with two roosting bars and nesting boxes (not included in the size). I have installed an automatic coop...