6 chickens too many?

[Alagirl]

Sorry, I have to ask what do you mean. English it's not my main language.

ah, sorry.
that is somebody who is very encouraging
like suggesting there is room for more chickens.

 

[Skyle]

ah, sorry.
that is somebody who is very encouraging
like suggesting there is room for more chickens.

Got it! Thank you!
The literal traduction in italian didn't mean much in this context