as a general rule, given options, a chicken will not eat to excess anything likely to be short term harmful to them. Lots of us free range our birds in areas of mixed pasture containing some amount of potentially hazardous plants - and we consistently report that our chickens simply don't eat them.