Baby rabbits in chicken coop

[Nemesis Prime]

Momma will probably show up in the evening. They stay away except for maybe 2-3 times a day, they don't want to draw predators towards their nest.

 

[CatInTheHenHouse]

I would be checking for the security flaw that let them get in in the first place, but I don’t know what your setup is like.