about all you would have to be careful of is if there are any eggs already under the hen when you add eggs to her , this would stagger the hatching time and cause her to abandon the eggs, when the first ones hatch , that were set under her a week or more late
I had this this happen to me severeal years ago , I added eggs to a hen that had already started and just lost 4 eggs .