Sooooooo.....6 months after I started this thread, where am I at? Well...
I forgot to take the naughty outside roosting bar out one night. Rooster wanted to go into the coop. Hens did not. The power of peer pressure to the rescue! For the hens, that is. They made him exit the coop and join the naughty brigade. And so, I have removed the naughty bar for good. They have other bars elsewhere now that they can use during the day when it's not bedtime. They were mad at first but seem to have gotten over it.
With the naughty bar gone, my rooster is actually making the ladies go to bed pretty darned well...with one condition: I must hug Chungus before I go inside for the evening. Easy right? Except...she doesn't remind me about it. She doesn't even stand in front of me. She stands vaguely in my field of vision somewhere. Quietly. It's very un-Chungus-like. I have to remember and seek her out. And what happens if I forget? You guessed it...doorbutt. Every single time.
On the plus side, she is training me well and I haven't forgotten in a week or so lol.
Oh, and it would seem that 6 months later I have still completely failed at my original goal of them not charging out if I go out late.

If the auto door is open and there is even one photon left out there, Chungus hears the house door open and still comes charging out. That then starts a chain reaction of chickens spilling out the door even though they realize quickly they can't see where they're going. My rooster Ziggy is the only one who stays in.
This thread is the funniest I've read in a good while, even though I realize it's not so funny to You.
Most of it is still pretty funny on this side of it too lol. I've been wondering about making a flock thread at some point to share random bits of the absurdity that goes on other times of day. My bunch of little fluffs are always the highlight of my day in some way or another.