To automate, just give them a large enough area so they can move away if they get too warm. I never use a thermometer, I just watch the chicks and let them tell me if they are comfortable. They should be spread out nicely and chirping quietlt, sounding contented. The other problem if they pile up like they were before is they suffocate chicks on the bottom. Sounds like they are happy now, good job!