I suggestion I have for that is most households have power adapters lying around, you know cell phone charges, cordless drill chargers ect. look on an adapter till you find the closes one to match the fan, as for as voltage like if the fan says 12v find an adapter 12v or less.
spice the wires carefullly and safely and just plug in to wall.