That link should cover it, but if we are talking ONLY about the Marek's vaccine, the vaccinated chicks do not put the unvaccinated ones at risk. This is a myth! The reason this myth exists is that vaccinated chickens that are exposed to Marek's disease will still become infected, but the vaccine will hopefully help them build a strong immune system so that they don't die from it. They will, however, still shed Marek's virus IF they have been exposed. This makes them "silent carriers" in a way. Unvaccinated chickens can also do this, if they are exposed and manage to beat the disease and survive.
In a nutshell: Marek's vaccine can not, by itself, cause a vaccinated chicken to spread Marek's disease to other birds.
Best case scenario: None of your chickens are ever exposed to Marek's and all is well, horray!!
Worst case scenario: Your chickens are exposed to Marek's. The vaccinated chicks have a higher % of survival, and the unvaccinated chicks have a lower % of survival. All exposed chickens can shed the virus the rest of their lives even if they survive with no symptoms.
Please remember that according to all the literature available, it's important to completely isolate any new chicks for at least 3-4 weeks after vaccination (so their first 3-4 weeks of life) from any other chickens or areas that chickens have been. This is to help give their immune systems time to "learn" the disease* from the vaccination and build up an immune response.
Hope this helps!