Age is a critical thing here to rule out highly contagious and highly common Mareks Disease. People are quick to jump onto the MD bandwagon but for good reason it is extremely common in backyard flocks and its first sign is neurological problems.
Chickens under 6mos showing these signs should be taken in to determine if its mareks. If it is, your whole flock has it and everyone thereafter (extremelyhard to get rid of). But many birds live normal lives (3yrs+) with the disease and remain asymptomatic until the complications it causes (typically tumors) does them in.
I hope it isn't and many many other things can cause this behavior (ingested toxin, head trauma, infection etc) but only trained professionals can tell you for sure.