It sounds like you have a very good set-up in your coop and have thought this through, right down to the important details. The best source of heat is the chickens themselves. I've put my hand between roosting chickens in mid-winter and was really surprised at how warm it was.