Good for you, for honestly assessing you feelings about the chickens. Chickens can be a chore, and they are not for everyone. Do try to spend more time with the flock, outside of chores. Take a chair out there, and just sit and watch them. Offer treats (not too many) to get them comfortable with you. Not all chickens are people friendly, but if you've got a couple that are, concentrate on them, and just let the others be chickens. As you get to know their personalities, your feelings for them may grow.
Also, try to organize the "chore" side of chicken care to streamline it and make things as easy as possible. Keep supplies within easy reach, have a couple of waterers so one can cleaned while they still have fresh, keep scoops or rakes within easy reach, etc. Read up about chickens, especially those breeds that you have, so that you are prepared when things come up. If you're a crafty type, try drawing the chickens, or make feather earrings or necklaces. Hollow painted eggs, when the eggs come, can be a fun project. Write stories about them, if you like to write. Photograph them. In other words, incorporate the chickens into different aspects of your life. Certainly once they start laying, that will help.
Then if all else fails, find them a good home.